1
00:02:07,090 --> 00:02:12,610
مرتين في السنة، عصابة راكبي الدراجات النارية
من مدرسة ياجيو الثانوية...

2
00:02:12,810 --> 00:02:16,710
يهاجم مدرستنا للسرقة
أموال الحكومة الطلابية.

3
00:02:16,910 --> 00:02:23,120
لو أبلغنا الشرطة بذلك
سوف تهاجم العصابة بقوة أكبر.

4
00:02:59,180 --> 00:03:02,080
سيدي الرئيس، يجب أن نقاتلهم.

5
00:03:02,280 --> 00:03:04,770
بالطبع!
وأنا أعلم ذلك.

6
00:03:12,340 --> 00:03:16,710
لقد تم إعداد هذا الفيلم الوثائقي
من نادي ورشة عمل الأفلام...

7
00:03:16,910 --> 00:03:19,250
جمعت من الهجوم
منذ ستة أشهر.

8
00:03:19,450 --> 00:03:22,910
إنه عنوان
“إرهاب جيش ياغيو”.

9
00:03:23,120 --> 00:03:26,550
سيدي الرئيس، هل لك أن تشرح؟
أفكارك حول هذه المسألة.

10
00:03:26,750 --> 00:03:28,890
لا أريد أن أرى المزيد
بدون خطة بناءة

11
00:03:29,090 --> 00:03:31,980
لقد قبلت منصب الرئيس
مع العلم أن العصابة ستأتي قريبًا.

12
00:03:32,180 --> 00:03:34,690
وفي الأشهر الخمسة الماضية،
ماذا فعلت لحماية المدرسة؟

13
00:03:34,890 --> 00:03:37,190
هل أنت جاد بشأن
ممثل مدرسة كيبوجاوكا؟

14
00:03:37,400 --> 00:03:40,160
كيف يمكنك أن تكون اتهاميًا جدًا بدون
تحملوا بعض المسؤولية بأنفسكم؟

15
00:03:40,360 --> 00:03:43,250
ألا تخجلون من أنفسكم؟

16
00:03:43,450 --> 00:03:47,640
من غير المجدي الاستمرار
هذه المناقشة. ليس لديك أفكار!

17
00:03:47,840 --> 00:03:52,660
- هذا أمر شائن!
- ماذا سيحدث لنا؟

18
00:04:14,000 --> 00:04:15,910
مهلا، يوهي!

19
00:04:16,920 --> 00:04:19,550
ساتومي، لماذا أنت هنا؟

20
00:04:19,760 --> 00:04:23,200
جئت لتسليم مظلة لي
الأخ الأكبر. إنه أمر سيء حقًا في الخارج.

21
00:04:23,400 --> 00:04:25,130
هل هو بالداخل؟

22
00:04:27,250 --> 00:04:28,970
ما مشكلتك؟

23
00:04:29,180 --> 00:04:31,510
أنت لا تريد أن ترى هذا.
ستصاب بخيبة أمل...

24
00:04:31,710 --> 00:04:33,020
تعرف ماذا أعني؟

25
00:04:37,130 --> 00:04:41,100
هل تريد محاربة
ياجيو أم لا؟

26
00:04:41,300 --> 00:04:43,240
نحن علماء.
نحن لسنا مقاتلين.

27
00:04:43,440 --> 00:04:46,150
إنه على حق؛ نحن لسنا في
شكل لشيء من هذا القبيل.

28
00:04:46,350 --> 00:04:47,570
- نعم.
- هذه هي الحقيقة.

29
00:04:47,770 --> 00:04:53,130
لذلك أنت لست على استعداد للتنظيم
ضدهم والقتال؟

30
00:04:53,330 --> 00:04:56,200
نائب الرئيس، لدينا اثنان فقط
أسابيع أخرى قبل أن يهاجموا.

31
00:04:56,400 --> 00:04:58,940
يجب أن نضع خطة و
استخدم ذكائنا، أليس كذلك؟

32
00:04:59,140 --> 00:05:01,360
رئيسنا القديم لا يزال بحاجة
العكازات للالتفاف.

33
00:05:01,560 --> 00:05:03,980
أنت لا تريد أن يحدث ذلك
لنفسك، أليس كذلك؟

34
00:05:04,180 --> 00:05:06,240
- العكازات!
- هل يمكنك أن تتخيل؟

35
00:05:06,450 --> 00:05:09,940
سيدي الرئيس، إذا سمحنا بذلك،
سنفقد ميزانية الطلاب لدينا مرة أخرى.

36
00:05:10,140 --> 00:05:13,360
- مستحيل! - ماذا يمكننا أن نفعل؟
- رئيس! أنظر إلى هذا.

37
00:05:14,740 --> 00:05:17,790
لن نكون قادرين على المنافسة
في الدوري الوطني..

38
00:05:18,000 --> 00:05:21,210
- إذا واصلنا التدرب مع
كرات من هذا القبيل. - الدوري الوطني؟

39
00:05:21,420 --> 00:05:23,580
هذه المدرسة ليست متساوية أبداً
فاز بالدوري المحلي!

40
00:05:23,780 --> 00:05:25,310
- ماذا؟
- توقف عن الجدال!

41
00:05:25,510 --> 00:05:30,990
سيدي الرئيس، عليك أن تذهب
هناك والتفاوض على الخصم.

42
00:05:31,190 --> 00:05:33,940
إذا اقتربت منهم على ركبتيك،
قد يعقدون صفقة.

43
00:05:34,140 --> 00:05:36,640
ربما يمكننا أن نقدم لهم 3000 دولار.
ربما لديهم مشاعر.

44
00:05:36,840 --> 00:05:37,890
- مستحيل!
- يا لها من مزحة.

45
00:05:38,090 --> 00:05:40,430
إنه على حق: يجب أن تكون
كبش فداء لإنقاذنا.

46
00:05:40,640 --> 00:05:44,760
- هذا صحيح.
- نحن بحاجة إلى التضحية.

47
00:05:46,990 --> 00:05:49,580
لن أعطيهم
أموال الدم...

48
00:05:49,780 --> 00:05:53,230
وأنا أوافق على أننا لا نستطيع أن نتجاهل فقط
الوضع بعد الآن.

49
00:05:53,430 --> 00:05:56,600
هل تقول أنك
الذهاب لمحاربتهم؟

50
00:05:56,810 --> 00:05:58,990
- هل تصدق هذا؟
- بمفرده؟

51
00:05:59,010 --> 00:06:02,270
قد يكون الأمر مؤلمًا، لكنك ستفعله
يكون من الأفضل الانحناء إلى الوراء.

52
00:06:02,480 --> 00:06:05,310
سيدي الرئيس، افعل ذلك من أجلنا.

53
00:06:07,310 --> 00:06:09,580
ماذا عن استئجار بعض يوجيمبو
(الحراس الشخصيون)؟

54
00:06:10,960 --> 00:06:13,700
- أنت لست عضوا في
المجلس. - وماذا في ذلك؟

55
00:06:13,900 --> 00:06:18,310
- ساتومي؟
- هل تفهم...؟ يوجيمبو.

56
00:06:18,510 --> 00:06:19,810
ساتومي، لا تفعل!

57
00:06:20,360 --> 00:06:25,540
ألا تعرفون أي شيء يا أطفال؟
الساموراي السبعة؟

58
00:06:25,740 --> 00:06:28,120
إنه فيلم كلاسيكي...
لقد رأى الجميع ذلك.

59
00:06:28,320 --> 00:06:30,160
يوجيمبو؟

60
00:06:37,670 --> 00:06:46,750
V-مادونا: الحرب العظمى
(ويعرف أيضًا باسم "اذهب للإفلاس")

61
00:06:51,750 --> 00:06:54,750
مهلا، ساتومي،
إلى أي مدى علينا أن نذهب؟

62
00:06:55,110 --> 00:06:57,270
نحن على وشك الوصول.

63
00:06:57,480 --> 00:07:00,450
لم أتخيل جهاز كمبيوتر أبدًا
مهرج مثلك...

64
00:07:00,650 --> 00:07:02,890
سيكون لها مثل هذا مفتول العضلات
الأصدقاء الذكور.

65
00:07:03,090 --> 00:07:05,490
- سترى.
- ماذا...؟

66
00:07:06,870 --> 00:07:08,890
هيا، استمر.

67
00:07:09,090 --> 00:07:14,530
ربما سيكون بعض الرجل الذي
ممارسة فنون شاولين.

68
00:07:16,420 --> 00:07:18,310
أستطيع فقط أن أتخيل.

69
00:07:22,260 --> 00:07:25,290
كييغو، ألا يمكنك أن تكون أكثر حذراً؟

70
00:07:25,490 --> 00:07:27,640
إذا كنت سوف تتوقف عن ركل ظهري.

71
00:07:30,610 --> 00:07:36,120
الحقيقة هي أنني لا أفعل ذلك حقًا
مثل هذا النوع من الرجولة.

72
00:07:36,330 --> 00:07:40,040
اعتقدت دائما أنه كان
نوع منحرفة.

73
00:07:40,240 --> 00:07:42,730
أنت تتحدث كثيرا.
اصمت، هاه؟

74
00:07:58,410 --> 00:07:59,980
هناك!

75
00:08:46,980 --> 00:08:51,710
إخراج
جينجي ناكامورا

76
00:09:02,710 --> 00:09:07,550
اسمحوا لي أن أقدم لكم
أخي وصديقه هيجا.

77
00:09:22,190 --> 00:09:23,900
سايكا اغاوا.

78
00:09:25,980 --> 00:09:29,310
لماذا أنت واقف هناك؟
قل مرحبا لها.

79
00:09:29,510 --> 00:09:32,900
- نعم... من فضلك...
نحن بحاجة لمساعدتكم. - لو سمحت.

80
00:09:37,360 --> 00:09:43,620
إذا لم نفعل شيئًا،
سوف يضربوننا حتى نتخرج

81
00:09:43,820 --> 00:09:47,150
ولكن... هل تستطيع المرأة حقاً
تعطينا المساعدة التي نحتاجها؟

82
00:09:47,350 --> 00:09:51,780
لا تظن أن لديها
شخصية تهديدية...

83
00:09:51,980 --> 00:09:55,510
نوع من القوة
مختبئة بداخلها؟

84
00:09:55,710 --> 00:10:00,520
- علاوة على ذلك...إنها لطيفة.
- أنت غبي.

85
00:10:04,750 --> 00:10:08,280
لقد أصلحته...
لقد أصلحته حقًا!

86
00:10:12,530 --> 00:10:16,210
قل...ماذا قررت؟

87
00:10:16,410 --> 00:10:23,470
هذه المرة... إذا قاتلنا وخسرنا...
لن تتاح لي فرصة أخرى.

88
00:10:23,670 --> 00:10:29,220
يجب أن تكون مستعدًا
لكسر ضلعين أو ثلاثة.

89
00:10:30,040 --> 00:10:32,270
ما يأتي بسهولة يذهب بسهولة.

90
00:10:33,170 --> 00:10:35,230
أخي يقلل من شأنك:

91
00:10:35,430 --> 00:10:38,110
لا يعتقد امرأة
يمكن أن يكون يوجيمبو.

92
00:10:38,310 --> 00:10:40,210
أنا لا ألومه.

93
00:10:41,450 --> 00:10:45,040
- هل لي أن أسألك شيئا؟
- تفضل.

94
00:10:45,240 --> 00:10:48,850
ما نوع التكتيكات التي يمكننا استخدامها؟
للقتال ضدهم؟

95
00:10:49,050 --> 00:10:52,730
دعونا نرى... إذا كنا نتدخل
في معركة صريحة

96
00:10:52,930 --> 00:10:54,920
لم يكن من الممكن أن نفوز.

97
00:10:55,120 --> 00:11:00,670
نحن بحاجة إلى تشكيل صغيرة،
جيش عصابات قوي ولكن انتقائي.

98
00:11:00,870 --> 00:11:03,940
- جيش عصابات؟
- استراتيجية حرب العصابات، إيه؟

99
00:11:04,140 --> 00:11:08,560
"التقدم للأمام": أفضل دفاع
تعتبر جريمة قوية.

100
00:11:08,760 --> 00:11:10,620
تقدم للأمام...

101
00:11:10,820 --> 00:11:13,710
- هل تفهم حقا؟
- أفعل.

102
00:11:13,910 --> 00:11:18,390
يمكنني أن أقدمك إلى رجل حرب العصابات.
إنها امرأة حيلة.

103
00:12:09,050 --> 00:12:11,640
ماذا بحق الجحيم أنت
تفعل هنا؟

104
00:12:11,840 --> 00:12:13,750
أنا رئيس الطلاب
مدرسة كيبوغاوكا الثانوية.

105
00:12:39,850 --> 00:12:43,410
- هل أنت بخير؟
- أعتقد ذلك.

106
00:12:43,610 --> 00:12:45,050
نحن بخير.

107
00:12:45,250 --> 00:12:47,140
من هو الطفل؟
من هو؟

108
00:12:47,150 --> 00:12:49,730
- هذا صديق.
- ماذا يفعل هنا؟

109
00:12:49,740 --> 00:12:52,430
أنا آسف جدا ل
غير مريح.

110
00:12:52,630 --> 00:12:54,310
حسنًا.

111
00:12:54,320 --> 00:12:58,740
كوجا، نحن على استعداد ل
مشهد التصوير 53. جهز نفسك.

112
00:12:58,940 --> 00:13:01,320
نعم. آسف.

113
00:13:04,630 --> 00:13:07,520
سايكا، أين كنت؟

114
00:13:07,720 --> 00:13:10,160
ذهبت للحصول على بعض الغاز.

115
00:13:10,370 --> 00:13:12,910
- هل تعرف ماذا حدث؟
- لا ماذا؟

116
00:13:13,110 --> 00:13:16,270
كان علي أن أحمي الرئيس.

117
00:13:16,470 --> 00:13:19,860
تشاك، هل تقول
سوف تنضم إلينا؟

118
00:13:21,390 --> 00:13:23,480
شكراً جزيلاً!

119
00:13:24,390 --> 00:13:26,670
الابنة الوحيدة ل
عربي؟!

120
00:13:26,870 --> 00:13:30,180
- أحياناً تكون مجنونة، لكنها كذلك
فتاة جيدة. - هل أنت متأكد؟

121
00:13:40,680 --> 00:13:43,560
- مرحبًا.
- أين سموه؟

122
00:13:58,070 --> 00:13:59,880
سمو؟

123
00:14:04,070 --> 00:14:06,680
ماذا تفعل
عالقة هناك؟

124
00:14:06,890 --> 00:14:11,270
- هل صحيح أن هناك من سيفعل ذلك
أعطني فرصة أن أكون البرية؟ - نعم.

125
00:14:13,990 --> 00:14:16,500
هل هذا هو النموذج الأولي؟

126
00:14:16,700 --> 00:14:19,410
لقد اكتمل تقريبًا.

127
00:14:23,670 --> 00:14:27,350
- هل أنت الراعي؟
- نعم.

128
00:14:28,350 --> 00:14:31,510
- سعيد بلقائك.
- أنت أيضاً.

129
00:16:30,300 --> 00:16:32,460
كل شيء جاهز.

130
00:16:34,930 --> 00:16:37,350
- أنا أتقدم.
- تمام.

131
00:16:40,460 --> 00:16:43,510
- مباراة الموت في باتل رويال؟
- نعم.

132
00:16:43,710 --> 00:16:48,380
في بعض الأحيان أود أن ألعب
جزء من الرجل الجيد...

133
00:16:48,580 --> 00:16:51,190
أحب أن أسمع الهتاف
من الجمهور.

134
00:16:51,390 --> 00:16:55,800
لن يكون هناك جمهور هذه المرة
لكن لا يوجد حكام أو قواعد أيضًا.

135
00:16:55,810 --> 00:16:59,790
- يبدو وكأنه متعة.
- لن تكون آسف.

136
00:17:02,250 --> 00:17:04,010
حسنًا.

137
00:17:05,560 --> 00:17:08,290
لا أعلم إن كنا سنفوز أم سنخسر..

138
00:17:08,490 --> 00:17:10,190
ولكن هذا ما يجعل
إنه ممتع للغاية.

139
00:17:14,900 --> 00:17:18,850
لو تمكنا من العثور على 30 فتاة مثلها،
سنفوز بالتأكيد.

140
00:17:21,700 --> 00:17:24,790
لن تأتي معنا؟

141
00:17:24,990 --> 00:17:27,860
لا، نحن مشغولون الآن.

142
00:17:28,060 --> 00:17:29,860
شخص ما يريد التحدث معك.

143
00:17:30,060 --> 00:17:32,490
- هل تريد أن تعاملنا على الغداء؟
- لا تعبث معنا!

144
00:17:32,690 --> 00:17:35,950
إلا إذا كنت تريد ندبة على
وجهك الجميل!

145
00:17:36,780 --> 00:17:41,450
لن يستغرق الأمر وقتًا طويلاً،
ثم يمكنك المغادرة.

146
00:17:44,250 --> 00:17:45,990
أرى.

147
00:17:50,220 --> 00:17:52,070
هيا يا فتى.

148
00:17:58,360 --> 00:18:01,590
- إلى أي مدى علينا أن نذهب؟
- نحن على وشك الوصول.

149
00:18:06,290 --> 00:18:08,620
تحرك يا فتى!

150
00:18:08,820 --> 00:18:11,820
لا تمشي ببطء شديد!

151
00:18:12,880 --> 00:18:14,710
تعال.

152
00:18:32,060 --> 00:18:35,800
- ريزر ماكي...
- هل تعرفها؟

153
00:18:36,000 --> 00:18:38,970
تم طردها من
مدرستي العام الماضي.

154
00:18:40,380 --> 00:18:46,390
مهلا، Keigo - لقد أصبحت
لطيف جدا منذ رأيتك آخر مرة.

155
00:18:46,590 --> 00:18:48,840
تبدو جيدًا أيضًا يا ماكي.

156
00:18:49,040 --> 00:18:51,670
سمعت أنك قررت القتال
ضد عصابة ياجيو.

157
00:18:51,870 --> 00:18:58,170
جودي جودي الأولاد والبنات
اتخاذ قرار كبير، إيه؟

158
00:18:58,370 --> 00:19:03,560
لا أعلم من أين حصلت على المعلومة،
ولكن أنا معجب شبكتك.

159
00:19:04,810 --> 00:19:10,090
أرى ... أنت واحد
في الظل.

160
00:19:10,290 --> 00:19:15,460
يجب أن تكون أكثر دهاءً
مما يظهر وجهك الجميل.

161
00:19:15,660 --> 00:19:18,340
إذن...ماذا تريد؟

162
00:19:21,180 --> 00:19:26,450
في السابق، كان الشخص الوحيد الذي
تحدي Yagyu كان لي.

163
00:19:26,650 --> 00:19:28,620
وماذا في ذلك؟

164
00:19:28,830 --> 00:19:33,270
رغم طردي..

165
00:19:33,470 --> 00:19:36,840
لا يزال لدي مشاعر ل
مدرستي الثانوية القديمة.

166
00:19:37,690 --> 00:19:42,230
لماذا لا تقدم لي
موقف يوجيمبو أيضا؟

167
00:19:44,860 --> 00:19:48,990
أنا آسف،
ولكنك لن تناسب.

168
00:19:50,910 --> 00:19:55,750
وأنا المسؤول
من اختيار الجيش.

169
00:19:57,160 --> 00:20:04,700
حسنًا... كيجو، ألا تنظر
لأقوى يوجيمبو؟

170
00:20:04,900 --> 00:20:07,170
الأقوى، نعم.

171
00:20:07,370 --> 00:20:13,050
لذلك لو كنت أقوى منها،
هل تفضل توظيفي؟

172
00:20:13,250 --> 00:20:17,080
حسنًا... يجب أن أفكر أيضًا
شخصية و...

173
00:20:17,280 --> 00:20:18,960
اصمت اللعنة!

174
00:20:19,170 --> 00:20:22,500
الشخصية لن تفعل ذلك
انتصر في حربك أيها الغبي!

175
00:20:22,700 --> 00:20:24,660
أنا آسف.

176
00:20:24,860 --> 00:20:27,800
يبدو أنه لا توجد طريقة
لتجنب المواجهة.

177
00:20:29,780 --> 00:20:33,550
لا تساعدوني يا بنات
هذا أمر شخصي.

178
00:20:37,290 --> 00:20:40,550
سيتم تمزيق بشرتك الجميلة.

179
00:21:07,570 --> 00:21:10,200
قلت لا تساعدني!

180
00:21:24,740 --> 00:21:26,660
أنا خسرت.

181
00:21:27,400 --> 00:21:34,870
رازور ماكي، أنا معجب جدًا
من خلال مهاراتك القتالية.

182
00:21:36,780 --> 00:21:41,000
- غدًا الساعة الثانية ظهرًا.
الالتزام بالمواعيد أمر مهم. - سايكا!

183
00:21:41,660 --> 00:21:43,060
ماكي!

184
00:21:55,090 --> 00:21:59,820
المعركة بعد 10 أيام..
نحن بحاجة للتحضير لذلك.

185
00:22:00,020 --> 00:22:03,140
أولاً، سنقوم بتشكيل فرقة SP،

186
00:22:03,340 --> 00:22:08,600
والتي ستتكون من أعضاء النادي الرياضي،
وسنقوم بتدريبهم على القتال.

187
00:22:08,630 --> 00:22:11,090
ماذا يعني "SP"؟

188
00:22:11,290 --> 00:22:13,550
"الشرطة السرية".

189
00:22:13,750 --> 00:22:17,350
على اليمين: الشرطة السرية،
أو "هيميتسو كيساتسو".

190
00:22:17,560 --> 00:22:21,980
في السجلات المدرسية، سيكون هذا
يسمى "SP Music Club".

191
00:22:22,150 --> 00:22:26,010
هذه المجموعة من الفتيات هنا
القادة والمدربين.

192
00:22:26,210 --> 00:22:30,070
سنقوم بتحويل كيبوجاوكا
تلاميذ المدارس إلى مقاتلين جيدين.

193
00:22:30,270 --> 00:22:33,200
أريدكم يا رفاق أن تكونوا أكثر وضوحا
حول القضايا الأساسية.

194
00:22:33,400 --> 00:22:37,610
أنا لا أعرف أي نوع من
أنتم خبراء، ولكن...

195
00:22:37,810 --> 00:22:41,090
المرأة مخلوقة للزواج.
لا يمكن أن يكونوا مقاتلين.

196
00:22:41,290 --> 00:22:43,000
أي نوع من حماقة عرجاء هذا؟!

197
00:22:44,170 --> 00:22:47,500
هل تعلم أن المعارضين
هل عصابة Yagyu القوية؟

198
00:22:47,700 --> 00:22:51,950
"صنعت لتكون متزوجة"؟
كيف يمكنك عدم احترام جنسك؟

199
00:22:53,440 --> 00:23:00,700
مصائرنا بين يديك.
الجميع يوافق؟

200
00:23:01,720 --> 00:23:06,090
- شيراشي، هل أنت معنا؟
- نعم.

201
00:23:06,290 --> 00:23:09,340
- وأنتم يا رفاق؟
- لا اعتراضات.

202
00:23:09,550 --> 00:23:11,510
تمام!

203
00:23:11,710 --> 00:23:16,370
- آخر شيء للمناقشة
هو العمل. - عمل؟

204
00:23:17,120 --> 00:23:22,740
- رسوم جيش يوجيمبو الخاص بك
هو 200 ين للشخص الواحد. - 200 ين؟!

205
00:23:22,950 --> 00:23:27,010
نعم: المال ضروري ل
تحفيز وإثارة لنا.

206
00:23:27,210 --> 00:23:29,710
أنت توافق... أليس كذلك؟

207
00:23:29,920 --> 00:23:32,910
نحن نقبل... يا رئيس.

208
00:23:33,110 --> 00:23:36,610
حسنًا. لذا...

209
00:23:37,610 --> 00:23:41,590
اسمحوا لي أن أقترح نخب...
إلى النصر. هتاف الجميع.

210
00:23:41,790 --> 00:23:45,620
انتظر دقيقة.
أريد أن أساهم بشيء...

211
00:23:45,820 --> 00:23:49,140
- فاتورة اليوم علي.
- حسنًا!

212
00:24:16,750 --> 00:24:18,510
سايكا.

213
00:24:20,320 --> 00:24:22,380
سأريكم الطريق.

214
00:24:53,140 --> 00:24:55,480
- ساتومي.
- مرحبًا.

215
00:24:55,680 --> 00:24:58,610
كيف تأتي أنت ترتدي
زي كيبوجاوكا هونج كونج؟

216
00:24:58,810 --> 00:25:00,320
لتبدو جيدة.

217
00:25:01,530 --> 00:25:03,500
انا لم احصل عليها.

218
00:25:03,700 --> 00:25:07,290
نحن بحاجة إلى شخص يمكنه التصرف
تحليل استراتيجية الكمبيوتر.

219
00:25:07,490 --> 00:25:10,560
كيف أحضرت منزلك
الكمبيوتر إلى المدرسة؟

220
00:25:10,760 --> 00:25:13,240
- لقد ساعدوني.
- آسفون.

221
00:25:13,450 --> 00:25:16,840
هل علينا أن ندفع لأختي
رسوم أيضا؟

222
00:25:17,040 --> 00:25:20,280
أستطيع أن أنسى أمرنا
علاقة الأخ / الأخت.

223
00:25:20,490 --> 00:25:25,390
تحليل الاستراتيجية؟
من أين ستحصل على تلك المعلومات؟

224
00:25:25,590 --> 00:25:28,260
لقد لاحظنا مشكلة...

225
00:25:28,460 --> 00:25:32,470
اسمحوا لي أن أشرح. أستطيع أن أجمع
معلومات عن ياجيو.

226
00:25:32,670 --> 00:25:37,190
- هل هذا صحيح؟
- سأساعد. - أنا أيضاً.

227
00:25:55,890 --> 00:25:59,100
شيرايتشي، هذا أمر خطير...
لا ينبغي لنا أن نفعل ذلك.

228
00:25:59,300 --> 00:26:01,820
من المستحيل الحصول على أي منها
معلومات عنهم.

229
00:26:02,020 --> 00:26:04,680
- في بعض الأحيان، يكون من الأفضل الإقلاع عن التدخين.
ألا يمكنك رؤية ذلك؟ - اسكت!

230
00:26:26,430 --> 00:26:29,430
ماذا؟ تبدو مألوفة.

231
00:26:29,630 --> 00:26:32,360
إيه؟ إنها في الفصل 303، أليس كذلك؟

232
00:26:32,560 --> 00:26:36,620
كوماتشي واكاهارا، تم نقله
من ناغويا. إنها عاهرة!

233
00:26:52,280 --> 00:26:55,020
مقزز!

234
00:27:03,020 --> 00:27:06,690
- الآنسة واكاهارا.
- ماذا؟

235
00:27:08,700 --> 00:27:11,210
هذا أمر مثير للاهتمام
وظيفة بدوام جزئي.

236
00:27:11,410 --> 00:27:14,130
ألا تخجل من نفسك؟

237
00:27:14,780 --> 00:27:17,560
الناس يعرفون بالفعل عن ذلك؟

238
00:27:17,760 --> 00:27:22,930
إذا كنت تعتقد أنك جزء من
كيبوجاوكا، يجب أن تساعدنا.

239
00:27:23,130 --> 00:27:26,350
سأفعل أي شيء للمساعدة
مدرستي.

240
00:27:27,420 --> 00:27:30,110
ماذا تريد مني أن أفعل؟

241
00:27:30,310 --> 00:27:32,620
نحن بحاجة إلى معلومات حول
عصابة ياجيو.

242
00:27:32,820 --> 00:27:34,300
معلومة؟

243
00:27:34,500 --> 00:27:38,690
واكاهارا، الرجاء مساعدتنا.

244
00:28:21,660 --> 00:28:25,810
اليوم، نحن الكيبوغاوكا
الحكومة الطلابية،

245
00:28:25,910 --> 00:28:29,090
اعلان الحرب ضد
عصابة ياجيو.

246
00:28:29,290 --> 00:28:37,050
هل يتفق الجميع مع
هذا الاقتراح؟ يرد!

247
00:29:02,090 --> 00:29:06,730
حسنًا، سنقوم بإعداد محاكاة
برنامج "Yagyu Vs Madonna".

248
00:29:08,590 --> 00:29:11,200
هنا لدينا "قنبلة أسمنتية"
شيدت من قبل صاحب السمو.

249
00:29:14,270 --> 00:29:18,530
سوف تكتمل البازوكا الخاصة بي
في الوقت المحدد. ثق بي.

250
00:29:18,730 --> 00:29:21,500
ثم تشاك ومقاتليها ...

251
00:29:21,700 --> 00:29:26,110
مقاتلي سيكونون جاهزين ليوم النصر،
بعد التدريب المركز .

252
00:29:26,310 --> 00:29:28,930
نحن نستحق كل الأوسمة.

253
00:29:29,140 --> 00:29:32,210
في أسبوع واحد، سوف أتطور مرتين
القوة العضلية... لا أستطيع الانتظار!

254
00:29:32,240 --> 00:29:35,710
لكن من سيقرع الجرس
لبدء المباراة؟

255
00:29:35,910 --> 00:29:38,740
تليها كوماتشي
هجوم بالبندقية.

256
00:29:38,940 --> 00:29:41,560
هذا صحيح: النتيجة المثالية
على المدى.

257
00:29:41,760 --> 00:29:44,790
أربعة عمالقة على قيد الحياة.
و في الطابق الثاني...

258
00:29:44,990 --> 00:29:48,660
ماكي سوف تجعلها تقف
ضد كورويوا.

259
00:29:49,860 --> 00:29:52,050
قبضاتي تناديهم.

260
00:29:52,110 --> 00:29:56,520
ولكن لماذا لا أهاجم ببساطة
وقتلهم جميعا؟

261
00:29:56,560 --> 00:30:00,270
في الطابق الثالث هناك حاجز،
ولكن هناك سلاح مخفي هنا.

262
00:30:00,600 --> 00:30:03,350
يتم تأمين قنبلة في الداخل
الحاجز.

263
00:30:03,550 --> 00:30:06,330
الناجي الأخير كازاما
سيتم قتله بواسطة آلة رمي.

264
00:30:08,630 --> 00:30:13,640
هذا كل شيء، انتهت اللعبة.
النصر لنا.

265
00:30:15,150 --> 00:30:17,830
لا يمكنك البرمجة حقًا
شيء من هذا القبيل.

266
00:30:18,040 --> 00:30:22,100
يا أخي، لقد سهرتُ ليلتين
إنشاء هذا البرنامج ,

267
00:30:22,300 --> 00:30:25,330
بناء على المعلومات
اكتشفها كوماتشي.

268
00:30:25,530 --> 00:30:29,030
لقد أهان بشدة
استراتيجي الحرب!

269
00:30:29,230 --> 00:30:31,200
يبدو الأمر بسيطًا جدًا ...

270
00:30:31,400 --> 00:30:34,290
- كوماتشي، هي معلوماتك
دقيقة؟ - بالطبع.

271
00:30:34,490 --> 00:30:39,240
عصابة ياجيو خردة،
باستثناء قادتها الأربعة العظماء.

272
00:30:39,440 --> 00:30:41,740
لا داعي للقلق
حول الدقة.

273
00:30:41,940 --> 00:30:47,260
لقد وجدت طريقة لصنع كورويوا
تسرب المعلومات. إنه سهل.

274
00:30:49,450 --> 00:30:56,940
والأهم من ذلك أننا نريدهم أن يشعروا
عار الضرب من قبل النساء.

275
00:30:57,140 --> 00:31:02,780
عندما يترابط جيش مادونا
معا، سيكون النصر لنا.

276
00:31:02,980 --> 00:31:07,540
- "مادونا"؟
- يمين. مادونا السبعة.

277
00:31:45,100 --> 00:31:47,100
خوض المعركة الجيدة!

278
00:33:31,410 --> 00:33:33,840
لماذا قررت القتال من أجلنا؟

279
00:33:34,040 --> 00:33:37,710
حسنا، أعتقد...
لأسباب الحنين.

280
00:33:37,910 --> 00:33:39,240
الحنين؟

281
00:33:41,230 --> 00:33:44,780
عندما كنت طفلاً صغيراً،
كان هناك متنمر في منطقتنا.

282
00:33:44,980 --> 00:33:48,330
اعتدت أن أدخل
معارك رهيبة معه.

283
00:33:48,540 --> 00:33:50,590
هل قاتلته حقاً؟

284
00:33:51,170 --> 00:33:53,880
لم أستطع مساعدة نفسي...

285
00:33:54,080 --> 00:33:56,740
عندما أراه يختار
على الاطفال الصغار

286
00:33:58,530 --> 00:34:01,450
شخصيتي لم
تغيرت منذ ذلك الحين.

287
00:34:03,510 --> 00:34:07,110
عندما كنت طفلاً، كان يتم استهدافي دائمًا
من قبل المتنمرين، وكنت أركض إلى المنزل أبكي.

288
00:34:07,310 --> 00:34:09,180
أنت لم تتغير أيضا.

289
00:34:09,380 --> 00:34:11,320
هذا صحيح.

290
00:34:14,670 --> 00:34:18,100
ولكن لا يمكنك الهروب إلى المنزل بعد الآن.

291
00:34:23,470 --> 00:34:26,270
من الأفضل القتال
وتخسر...

292
00:34:26,480 --> 00:34:29,600
مما هو عليه أن يخسر
دون قتال.

293
00:34:29,810 --> 00:34:32,580
هذا صحيح...
اذهب للكسر.

294
00:34:32,790 --> 00:34:37,920
لن أستسلم لهؤلاء
أبناء الكلبات.

295
00:34:53,020 --> 00:34:58,000
ثم... وصول
يوم النصر...

296
00:36:08,010 --> 00:36:13,020
- مهلا، لا بد لي من اتخاذ شخ.
- غبي.

297
00:36:51,050 --> 00:36:52,570
إنهم هنا!

298
00:36:52,780 --> 00:36:56,550
صاحب السمو، الوقوف إلى جانب
إشارة لبدء هجومك.

299
00:36:56,750 --> 00:36:58,010
روجر.

300
00:37:31,510 --> 00:37:35,330
هذا غريب...
إنهم لا يدخلون.

301
00:37:37,890 --> 00:37:40,650
ليس بعد...انتظر.

302
00:37:46,780 --> 00:37:51,990
- هناك شيء مارس الجنس هنا.
- ناه، إنهم مجرد هراء الدجاج.

303
00:38:03,410 --> 00:38:07,210
لا! التف حوله!
التراجع! التراجع!

304
00:38:19,450 --> 00:38:21,860
كوماتشي... اذهب!

305
00:38:31,570 --> 00:38:35,650
ماذا...؟!
لقد تم إطلاق النار علي!!

306
00:38:35,850 --> 00:38:38,390
التراجع! التراجع!

307
00:39:26,500 --> 00:39:29,360
شكرًا لك! لقد فعلنا ذلك!

308
00:39:36,750 --> 00:39:39,410
- سايكا، انا ذاهب لرؤية
القوات. - دعنا نذهب.

309
00:41:02,350 --> 00:41:04,990
- هل وصلتك الرسالة؟
- نعم.

310
00:41:14,420 --> 00:41:20,960
يلهون؟ لقد تغلبنا عليهم!
شرب حتى الفجر!

311
00:41:22,430 --> 00:41:25,730
فَجر! فَجر...!

312
00:41:49,840 --> 00:41:53,620
أتمنى أن أرى
أحارب بعيني

313
00:41:53,820 --> 00:41:56,230
بدلاً من تشغيله فقط
شاشات التلفاز.

314
00:41:58,050 --> 00:42:02,670
انتظري يا أختي!
خذ الأمور ببساطة...

315
00:42:05,830 --> 00:42:09,380
كما تعلمون، في المصارعة،
إذا كان نصرك سهلا..

316
00:42:09,580 --> 00:42:12,210
- في اليوم التالي، يحصل الفائز
ركل مؤخرته. - لا، لا.

317
00:42:12,420 --> 00:42:14,200
أنت مليء بالقرف!

318
00:42:14,400 --> 00:42:18,220
اليوم اكتشفوا أنك
مختلفة عن كيبوغاوكا القديمة،

319
00:42:18,420 --> 00:42:22,220
ولكن لا أعتقد أنهم ذاهبون
للتوقف عن مهاجمتك.

320
00:42:22,420 --> 00:42:27,170
- مدرستنا تغيرت اليوم،
من الضعفاء إلى الأبطال. - نعم!

321
00:42:29,200 --> 00:42:31,660
- دعونا نخب!
- هتافات!

322
00:42:42,490 --> 00:42:45,920
كنت أتساءل أين كنت.

323
00:42:47,980 --> 00:42:50,470
لقد تأثرت حقا...

324
00:42:50,670 --> 00:42:57,500
الآن أعرف ما هو شعور الحماية
قلعتنا بأيدينا.

325
00:42:59,380 --> 00:43:02,800
هل تعتقد أن عصابة Yagyu
يمكن إسكاته بهذه السهولة؟

326
00:43:03,370 --> 00:43:08,220
أعترف...إنه أمر غريب
لديك مثل هذا النصر السهل.

327
00:43:08,430 --> 00:43:11,290
ولكن من الجيد أيضًا الفوز
دون وقوع ضحايا.

328
00:43:11,490 --> 00:43:13,360
لقد علمناهم درسا.

329
00:43:13,570 --> 00:43:17,550
لم يتعلموا شيئا.
الدرس لم يكن واضحا

330
00:43:19,400 --> 00:43:24,810
تعتقد...أنهم سيعودون
للانتقام؟

331
00:43:31,200 --> 00:43:34,690
أنا أعرف كم هي قاسية للغاية.

332
00:43:35,140 --> 00:43:37,990
كان ذلك قبل عام تقريبا..

333
00:44:16,460 --> 00:44:19,310
أنا لا أعرف ما أنت
أفكر ولكن...

334
00:44:19,510 --> 00:44:22,640
لن تكون آمنًا أبدًا إذا
تذهب ضدي.

335
00:44:22,840 --> 00:44:25,010
أنت مثالي للغاية.

336
00:44:25,210 --> 00:44:28,910
لن أسمح لشخص ما
"الرطب خلف الأذنين" افعل هذا بي.

337
00:44:38,810 --> 00:44:44,760
لماذا تكرهني؟
لماذا تركتني؟

338
00:44:45,460 --> 00:44:48,560
لماذا... لماذا؟

339
00:47:13,480 --> 00:47:17,160
أيها الوغد! هل تحاول أن
اغتصبني دون أن أدفع ثمن ذلك؟!

340
00:47:17,930 --> 00:47:21,550
لديك الشجاعة، عاهرة!

341
00:47:25,570 --> 00:47:30,400
أنت الذي تسربت
معلومات عنا لهم.

342
00:47:55,680 --> 00:48:01,120
توقف! قف!

343
00:48:26,770 --> 00:48:29,050
اصمت اللعنة!

344
00:51:46,820 --> 00:51:48,880
يقطع! يقطع!

345
00:51:49,090 --> 00:51:52,190
هل أنت بخير؟
ماذا حدث؟

346
00:51:52,390 --> 00:51:55,870
- ليحضر أحدكم صندوق الإسعافات الأولية.
- سأحصل عليه. - أنا بخير.

347
00:52:05,220 --> 00:52:07,460
أنت بخير.
دعنا نذهب.

348
00:52:07,660 --> 00:52:10,520
المشهد 26.
الأماكن، الجميع.

349
00:53:08,450 --> 00:53:11,600
- سمو!
- ماذا حدث؟

350
00:53:12,410 --> 00:53:16,020
- سمو...؟
- يستقر.

351
00:53:16,220 --> 00:53:18,050
سمو؟

352
00:53:22,330 --> 00:53:26,060
صاحب السمو، كن هادئا.

353
00:53:36,970 --> 00:53:38,860
هذا أمر فظيع.

354
00:53:39,420 --> 00:53:45,070
كنت أعلم أنهم لن ينسوا بهذه السهولة.
الفهد يفعل هذا.

355
00:53:45,270 --> 00:53:52,360
- الفهد؟ - إنها المرأة التي تسحب
الخيوط خلف Yagyu.

356
00:53:52,560 --> 00:53:54,590
امرأة؟

357
00:53:55,200 --> 00:53:59,240
من هي؟
هل تعرفها؟

358
00:54:08,420 --> 00:54:13,130
لقد كانت رئيسة أكبر جانح
عصابة راكبي الدراجات النارية في منطقة جنوب كانتو.

359
00:54:13,330 --> 00:54:16,530
وكانت تُعرف باسم "الفهد".

360
00:54:18,300 --> 00:54:23,860
لكن سموه كان محظوظا..
انها لا تزال على قيد الحياة.

361
00:54:26,090 --> 00:54:28,410
ماذا عن ماكي؟

362
00:54:35,320 --> 00:54:37,620
ماذا حدث يا يومي؟

363
00:54:42,730 --> 00:54:44,690
ناوكو!

364
00:54:50,270 --> 00:54:52,710
ما خطبك يا رفاق؟

365
00:54:52,910 --> 00:54:57,380
لقد فعلوا ذلك...
ماكي، عليك الهروب.

366
00:54:57,580 --> 00:55:00,020
قل لي... من فعل هذا بك؟

367
00:55:43,560 --> 00:55:46,900
- ماكي، هل أنت بخير؟
- سايكا!

368
00:55:47,100 --> 00:55:50,100
اخرج من هناك الآن!
الجميع يتعرضون للضرب.

369
00:55:50,310 --> 00:55:53,060
أين يمكنني الذهاب؟
ليس لدي أي مكان.

370
00:55:53,260 --> 00:55:55,890
شنق وغادر على الفور.

371
00:56:08,860 --> 00:56:11,760
ماكي، ما هو الخطأ؟ ماكي!

372
00:56:12,520 --> 00:56:15,600
لا تفعل ذلك! قف!

373
00:56:41,520 --> 00:56:44,810
ماذا؟! من أنت بحق الجحيم؟

374
00:56:49,140 --> 00:56:50,980
لا تحاول أن يمارس الجنس معي!

375
00:57:12,470 --> 00:57:14,460
اللعنة عليك!

376
00:57:15,030 --> 00:57:18,200
اتركه! اتركني!

377
00:59:05,020 --> 00:59:07,390
لقد مضى وقت طويل.

378
00:59:08,260 --> 00:59:10,710
لقد كبرت وأصبحت امرأة.

379
00:59:14,270 --> 00:59:16,460
هل يجب أن نتصالح؟

380
00:59:29,200 --> 00:59:33,180
¥30,000 - هذا هو
سعر ماكي.

381
00:59:37,680 --> 00:59:40,330
بعد ذلك، احتفظ بأنفك
خارج أعمالنا.

382
01:00:21,920 --> 01:00:26,010
ماذا حدث؟
ماذا قالت؟

383
01:00:27,560 --> 01:00:32,780
ماذا...؟ كيف حال ماكي؟
ماذا سيحدث لها؟

384
01:00:41,500 --> 01:00:43,020
زيادة؟

385
01:00:45,590 --> 01:00:48,720
- هل انتهى اللقاء؟
- لم يكن اجتماعا.

386
01:00:48,920 --> 01:00:51,420
أربعة جرحى وواحد في عداد المفقودين.

387
01:00:51,630 --> 01:00:53,670
عصابة Yagyu أبعد من ذلك بكثير
مستوانا.

388
01:00:53,870 --> 01:00:57,280
والنتيجة واضحة: لا نستطيع ذلك
قتالهم، أو سنقتل جميعا.

389
01:00:58,040 --> 01:01:00,790
هذا هو التطور الأخير هنا!
الكثير لانتصارك!

390
01:01:02,290 --> 01:01:04,200
مهلا... مهلا!

391
01:01:04,400 --> 01:01:06,480
سيكون من الأفضل أن نستسلم.

392
01:01:07,510 --> 01:01:09,700
لا أستطيع أن أصدق أنك تقول هذا!

393
01:01:10,580 --> 01:01:13,630
- اللعنة!
- ليس لدينا خيار آخر.

394
01:01:18,940 --> 01:01:20,880
انتهى.

395
01:01:22,070 --> 01:01:25,050
لذلك سوف نقبل أي شروط
التي تقدمها Yagyu؟

396
01:01:25,260 --> 01:01:29,850
استبدال ماكي بـ 30,000 ين...
ليس لدينا خيار آخر.

397
01:01:30,050 --> 01:01:32,770
مدرستنا بحاجة إلى هذا المال.

398
01:01:32,970 --> 01:01:36,940
فكيف يجب علينا التضحية به
لذلك مادونا؟

399
01:01:37,140 --> 01:01:39,800
أنا أفهم ما أنت
قائلا ولكن...

400
01:01:40,000 --> 01:01:47,020
مع مشاركة الفهد،
لعبة الحرب هذه لم تعد لعبة بعد الآن.

401
01:01:47,220 --> 01:01:51,910
ولكن... ماذا لو كان سايكا لا يزال
على استعداد للقتال؟

402
01:01:52,110 --> 01:01:57,280
لا تكن غبيا!
أنت تفكر مثل طفل.

403
01:01:58,380 --> 01:02:02,240
ومن يعرف قسوة
الفهد أفضل؟

404
01:02:02,440 --> 01:02:04,980
سايكا بالطبع.

405
01:02:06,110 --> 01:02:08,170
لكن اسمع...

406
01:02:08,380 --> 01:02:11,050
انها ليست هذا النوع من الشخص
من سيهرب من القتال

407
01:02:11,070 --> 01:02:13,570
أنا القائد!

408
01:02:14,460 --> 01:02:17,230
لدي السلطة للقيام بذلك
القرار.

409
01:02:19,420 --> 01:02:21,540
لقد خسرنا الحرب.

410
01:02:31,940 --> 01:02:35,720
- ما هذا؟
- 30,000 ين

411
01:02:35,930 --> 01:02:40,470
- يرجى التعامل معها.
- ماذا يعني ذلك؟

412
01:02:40,680 --> 01:02:45,150
يعني انتصرنا في المعركة
لكنه خسر الحرب.

413
01:02:46,870 --> 01:02:48,910
انتظر دقيقة.

414
01:02:49,120 --> 01:02:53,220
أريد إنهاء الأمر برمته
الشيء بالمال.

415
01:02:53,420 --> 01:02:55,540
هل جننت؟

416
01:02:55,740 --> 01:02:58,950
إذا تماسكنا الآن...
لن يتركونا وحدنا أبدًا.

417
01:03:02,260 --> 01:03:05,120
إنهم أقوياء جدًا بالنسبة لنا.

418
01:03:07,020 --> 01:03:09,550
إذا واصلنا القتال..

419
01:03:11,450 --> 01:03:14,550
هل تريد مني أن أغادر
يا رفاق وحدكم؟

420
01:03:16,230 --> 01:03:20,720
لقد انتهى جيش مادونا.
تم حل نادي SP.

421
01:03:20,930 --> 01:03:23,650
خصمنا الآن هو الفهد.

422
01:03:24,260 --> 01:03:28,070
إذا قاتلنا في ظل هذه
الظروف...

423
01:03:28,270 --> 01:03:31,460
أنت تعلم أنه ليس لدينا خيار.

424
01:03:31,660 --> 01:03:36,260
رغم أن الفرص ضئيلة..
ما زلت أقاتل من أجل ذلك.

425
01:03:36,460 --> 01:03:38,850
كن واقعيا.

426
01:03:40,300 --> 01:03:45,220
يوما ما، سوف تضحك عليه
هذا النوع من الشيء،

427
01:03:45,420 --> 01:03:51,010
قائلا: "كنا صغارا جدا ل
مثل هذه المغامرة الشنيعة."

428
01:03:51,720 --> 01:03:59,080
علينا أن نتوقف الآن،
لكي تضحك لاحقاً.

429
01:03:59,280 --> 01:04:02,400
أنت تقول عكس ذلك
ما قلته من قبل.

430
01:04:05,480 --> 01:04:08,360
الرجاء مساعدة ماكي بهذا المال.

431
01:04:08,560 --> 01:04:11,450
إذن هذه هي النهاية...
من الخط؟

432
01:04:26,600 --> 01:04:31,660
لماذا تأخذ وقتا طويلا؟
التحرك بسرعة.

433
01:04:31,860 --> 01:04:35,150
في الأسبوع المقبل، سنبدأ في إعداد الميزانية
الأموال المتبقية.

434
01:04:35,350 --> 01:04:38,120
نادي SP غير نشط الآن.

435
01:04:39,440 --> 01:04:42,630
كم من الوقت سوف تبقي
يرتدي هذا الزي الرسمي؟

436
01:04:42,830 --> 01:04:45,980
ليس عليك أن تصرخ هكذا.

437
01:04:46,190 --> 01:04:49,420
أنت مجرد غريب الأطوار 'السبب
الأمور لم تنجح.

438
01:04:56,210 --> 01:04:59,130
- يا!
- ما أخبارك؟

439
01:04:59,330 --> 01:05:03,260
- تمكن شخص ما من الوصول إلى الطابعة
محطة خارجية. - ماذا؟ - أنظر إلى هذا.

440
01:05:03,460 --> 01:05:06,710
"يجب أن يكون الرهينة
تم الاستبدال بمبلغ 30,000 ين ياباني.

441
01:05:06,920 --> 01:05:13,320
"ومع ذلك، لا تزال مدينًا لي
لجرائم الحرب الخاصة بك.

442
01:05:13,520 --> 01:05:22,030
"بعد ساعتين من الآن، سوف ينفتح الجحيم
في مدرسة كيبوجاوكا - الفهد"

443
01:05:23,300 --> 01:05:27,980
- تلك القرف القذرة!
- الأوغاد القذرة!

444
01:05:28,180 --> 01:05:30,140
هذا أمر خطير حقا.

445
01:05:30,350 --> 01:05:33,250
أخي ماذا سنفعل؟
هل يجب أن نهرب؟

446
01:05:33,450 --> 01:05:36,930
وحتى لو فعلنا ذلك، فسوف نحصل عليه
للضرب عاجلا أم آجلا.

447
01:05:38,520 --> 01:05:41,560
ماذا يجب أن نفعل؟
رئيس؟

448
01:05:52,680 --> 01:05:54,370
أخي...

449
01:05:57,140 --> 01:06:02,360
حتى لو خسرنا...
فمن الأفضل أن تذهب للقتال.

450
01:06:46,920 --> 01:06:49,650
هل لديك المال؟

451
01:06:51,950 --> 01:06:55,030
ماكي! ماكي!

452
01:06:58,160 --> 01:07:01,300
أين الفهد؟
انا بحاجة للتحدث معها.

453
01:07:02,410 --> 01:07:05,410
سأستمع نيابة عنها.

454
01:07:05,610 --> 01:07:09,660
أريد أن أتأكد من أنك لن تفعل ذلك
مهاجمة Kibougaoka بعد الآن.

455
01:07:09,860 --> 01:07:14,320
هذا سيء للغاية - إنها تتجه
هناك الآن.

456
01:07:14,520 --> 01:07:16,270
إلى كيبوجاوكا؟!

457
01:07:18,070 --> 01:07:20,320
لقد كسرت الوعد!

458
01:07:30,000 --> 01:07:33,450
يا أطفال، باستخدام تلك الخدعة الغبية...
يجب أن يعاقبوا على ذلك.

459
01:07:33,650 --> 01:07:36,660
يجب أن نعلمهم درسا.

460
01:07:36,860 --> 01:07:38,300
مع السلامة.

461
01:09:27,560 --> 01:09:29,290
لا تتحرك!

462
01:09:48,670 --> 01:09:50,740
سايكا!

463
01:09:57,210 --> 01:10:01,490
ماكي، هل أنت بخير؟

464
01:10:23,440 --> 01:10:29,110
سايكا... لا أستطيع أن أغفر لهم.

465
01:10:31,380 --> 01:10:34,400
لو تراجعنا هكذا..

466
01:10:34,600 --> 01:10:37,520
سوف نفقد فخرنا كنساء.

467
01:10:37,730 --> 01:10:40,160
أنا أفهم، ماكي.

468
01:10:41,610 --> 01:10:45,950
سأفعل ذلك، حتى لو كان الثمن
لي حياتي.

469
01:10:53,970 --> 01:10:59,030
ساتومي... يجب عليك العودة إلى المنزل.

470
01:10:59,230 --> 01:11:04,950
لقد فات الأوان - لقد فعلنا ذلك بالفعل
تعهدنا بالشرف.

471
01:11:05,150 --> 01:11:07,720
سأبذل قصارى جهدي.

472
01:11:07,920 --> 01:11:13,500
إنه أمر غريب جدًا، لأن هذا
ليست حتى مدرستك.

473
01:11:13,710 --> 01:11:16,140
هذا صحيح يا ساتومي..

474
01:11:16,340 --> 01:11:19,630
لم يفت الأوان بعد للعودة
إلى العالم الحقيقي.

475
01:11:23,200 --> 01:11:25,520
لدي مسؤوليات...

476
01:11:26,040 --> 01:11:30,920
لقد كانت فكرتي للاستئجار
يوجيمبوس في المقام الأول.

477
01:11:36,710 --> 01:11:38,320
أفهم.

478
01:11:52,440 --> 01:11:53,820
إنهم قادمون!

479
01:13:48,490 --> 01:13:55,210
كيف يحدث هذا الانهيار؟
أنا أكره ذلك! من فضلك، أعد التشغيل.

480
01:14:50,440 --> 01:14:55,710
مرحبًا يوهي، نحن جاهزون.
هل تهتز؟

481
01:14:55,910 --> 01:14:58,330
أنا متحمس جدًا للاهتزاز.

482
01:14:58,540 --> 01:15:02,320
نعم... أنا جاهز.

483
01:15:03,300 --> 01:15:08,290
نحن هنا!
نحن جاهزون!

484
01:15:14,080 --> 01:15:16,260
فتى شجاع جدا.

485
01:18:29,940 --> 01:18:31,650
سايكا!

486
01:18:35,450 --> 01:18:39,050
- أنا هنا.
- شكرًا لك.

487
01:18:42,930 --> 01:18:47,480
حسناً، ماذا سنفعل الآن؟

488
01:18:47,680 --> 01:18:52,190
أي نوع من القادة أنت؟!
لا يوجد خطة؟

489
01:18:52,390 --> 01:18:55,330
نحن محمومون بعض الشيء الآن.

490
01:18:55,530 --> 01:18:58,530
دعونا نفعل كل ما يتطلبه الأمر.

491
01:19:21,490 --> 01:19:24,620
لماذا ننتظر؟
دعونا نهاجم.

492
01:19:35,730 --> 01:19:37,280
كسرها.

493
01:19:37,480 --> 01:19:40,490
الطريقة الوحيدة هي مع
شعلة ضربة.

494
01:19:40,690 --> 01:19:43,410
افتح وإلا سنقتل الجميع!

495
01:19:46,020 --> 01:19:48,310
ماذا يفعلون؟

496
01:19:48,510 --> 01:19:50,950
ربما سوف يخترقون
مصراع الكاميرا.

497
01:19:51,150 --> 01:19:54,290
- يبدو أن لديهم
شعلة الأسيتيلين. - الشعلة؟

498
01:19:54,490 --> 01:20:01,630
نحن بحاجة إلى معرفة ما إذا كان يمكن قطع طريق
مصراع، والمدة التي سيستغرقها.

499
01:20:01,830 --> 01:20:05,410
أحتاج البيانات سيئة للغاية...!

500
01:20:06,890 --> 01:20:11,330
- مكتبة! هل يمكنك أن تأخذني
إلى المكتبة؟ - نعم.

501
01:20:50,330 --> 01:20:52,640
- إنهم هنا!
- هنا!

502
01:20:53,210 --> 01:20:56,820
أخ! سايكا! ساعدونا!

503
01:21:37,040 --> 01:21:42,580
مهما فعلنا...يجب أن يكون
في الدقائق العشرين القادمة أو نحو ذلك.

504
01:21:43,960 --> 01:21:49,050
هذا كل شيء.
كلنا سنتعرض للاغتصاب!

505
01:21:50,190 --> 01:21:53,840
تقصد أنني سأفعل
الحصول عليه في الحمار?

506
01:21:56,350 --> 01:22:00,700
هذا كثير جدا!
أي نوع من الحيوانات هم؟

507
01:22:00,900 --> 01:22:03,050
يا الله من فضلك...

508
01:22:25,740 --> 01:22:29,330
سأعاملك بشكل جيد حقًا..

509
01:22:29,530 --> 01:22:32,360
حتى تذوق غضبي الغضب.

510
01:22:38,580 --> 01:22:41,750
هذا كل شيء! لن أصدق
الكمبيوتر مرة أخرى!

511
01:22:41,960 --> 01:22:44,240
- ساتومي، خذ الأمور ببساطة.
- ساتومي، لا...!

512
01:23:03,040 --> 01:23:05,910
ستكون المواجهة
في كيبوجاوكا.

513
01:23:06,110 --> 01:23:08,330
إذا استطعنا الاعتناء بالنمر،
سنجد طريقة للخروج.

514
01:23:08,530 --> 01:23:09,980
هل هناك طريقة؟

515
01:23:11,260 --> 01:23:13,750
فقط إذا كان الأمر أكثر أهمية..

516
01:23:18,290 --> 01:23:22,090
- من حياتنا.
- حياتنا؟

517
01:23:22,710 --> 01:23:26,100
حسنًا. أنا لن أستسلم.

518
01:23:37,190 --> 01:23:40,440
كيجو، نحن لسنا آمنين
هنا بعد الآن.

519
01:23:42,590 --> 01:23:44,720
توقف عن كونك سيسي!

520
01:23:45,990 --> 01:23:49,620
سنفعل ذلك!
سوف نخرج من هذه الفوضى!

521
01:23:58,390 --> 01:24:00,700
- لا تخافوا.
- يمين.

522
01:24:00,900 --> 01:24:05,040
- يوهي، أنا أعهد إليك
الآخرين. - نعم.

523
01:24:05,240 --> 01:24:09,180
- أخي، حظا سعيدا.
- شكرًا.

524
01:24:29,950 --> 01:24:32,700
لماذا أنت عنيد جدا؟

525
01:24:33,360 --> 01:24:36,730
الصبر مفتاح قلبها..

526
01:24:36,930 --> 01:24:38,500
تلك الفتاة.

527
01:24:38,700 --> 01:24:42,180
ماذا؟! أعط الأمر
للهجوم!

528
01:24:42,380 --> 01:24:47,690
أفضل المحجر تذوقًا هو
الذي يستغرق وقتًا أطول للقبض عليه.

529
01:27:35,950 --> 01:27:37,850
ماذا يجب أن نفعل؟

530
01:28:22,070 --> 01:28:24,710
لقد كانت تلك محاولة جيدة يا فتى.

531
01:28:33,810 --> 01:28:36,310
لذلك نلتقي مرة أخرى.

532
01:28:43,980 --> 01:28:48,280
هذه هي النهاية بالنسبة لك، سايكا.

533
01:28:51,040 --> 01:28:52,960
ربما لا.

534
01:29:23,000 --> 01:29:28,000
القرف! يبدو أنه سوف يكون
خاتمة عظيمة.

535
01:31:33,880 --> 01:31:37,290
- لقد تأخرت.
- هل أنت بخير؟

536
01:31:41,620 --> 01:31:45,810
- شكرًا لك.
- سايكا، نحن جميعا هنا.

537
01:31:46,010 --> 01:31:47,380
شكرًا لك.

538
01:31:47,580 --> 01:31:51,560
الجميع... هل أنتم مستعدون؟

539
01:32:15,440 --> 01:32:20,940
هجوم! اقتلهم جميعا!

540
01:34:35,030 --> 01:34:36,640
ماكي!

541
01:34:53,940 --> 01:34:55,930
حصلت عليه!

542
01:41:48,950 --> 01:41:55,890
- لقد فعلنا ذلك!
- لقد فعلنا ذلك...!

543
01:42:12,700 --> 01:42:14,410
شكرًا لك.

544
01:43:10,580 --> 01:43:12,760
أنت أعظم!

545
01:43:16,470 --> 01:43:20,870
هذا هو رئيس مجلس الطلاب بالنسبة لك!
لا عجب أن يتم السخرية من مدرستنا.

546
01:43:22,850 --> 01:43:25,040
السؤال 2...

547
01:43:41,680 --> 01:43:44,740
- أنا آسف.
- أوه، لقد جئت أخيرا.

548
01:43:44,940 --> 01:43:48,350
- في وقت متأخر عن يومك الأول؟
- أنا آسف.

549
01:43:48,550 --> 01:43:53,920
اسمحوا لي أن أقدم النقل الجديد
الطالب ساياكا اغاوا.

550
01:43:54,120 --> 01:43:59,630
وكان والدها يعمل في الولايات المتحدة،
وعاشت هناك لفترة طويلة.

551
01:43:59,830 --> 01:44:02,830
أنا ساياكا آغاوا.
سعيد بلقائك.

552
01:44:05,380 --> 01:44:09,660
- مكتبك هناك.
اذهب وشغل مقعدك. - حسنًا.

553
01:44:10,840 --> 01:44:14,240
انتقل الآن إلى الصفحة 87...

554
01:45:02,440 --> 01:45:06,570
بطولة: يوكاري أسامي في دور سايكا
كوزو سايتو في دور ساتومي
يوكي نيناجاوا في دور النمر

555
01:45:06,770 --> 01:45:11,430
ريكاكو موروكامي
شيجيوكي ناكامورا
يوكو واتانابي
جيرو كاراساوا

556
01:45:46,820 --> 01:45:50,100
السيناريو:
هيساشي نوزاوا

557
01:45:50,300 --> 01:45:58,460
ترجمة: يوكو ميهارا و
توماس فايسر
تم نسخ الترجمات وتوقيتها بواسطة Lordretsudo

558
01:46:46,010 --> 01:46:49,920
إخراج
جينجي ناكامورا